Dr. Manfred Sommerer
Fachtierarzt für Informationstechnogie
in der Tiermedizin

Sei Du selbst die
Veränderung, die Du Dir wünscht
für diese Welt Mahtma Gandi

  1. 1Home
  2. 2Balkonkraftwerk mit Speicher
    1. 2.1Solarpanels von 'Kleines Kraftwerk' montieren
    2. 2.2Erweiterungsbatterie(n) 'ein-/aushängen'
    3. 2.3 Ein Energieplan macht alles effektiver...
    4. 2.4 Anker SmartPlug 'intelligenter Stecker' verwenden
  3. 3Satellitenempfang mit TechniSat Satellitenschüsseln
  4. 4QuietOn 3.1 Ohrstöpsel zum besseren Schlafen
  5. 5Powerbreather, der Schnorchel der nächsten Generation
  6. 6Der Schuh von Kybun, mit Kyboots Gelenke schonen
  7. 7Hüft-TEP-OP (auch beidseitig in einem Rutsch geht)
    1. 7.1Reha in Bad Belzig und die Zeit danach
  8. 8Übergewicht muss nicht sein - mein Erfahrungsbericht
    1. 8.1Almased und Scheinfasten
    2. 8.2Trilipo - und EMS-/Tens-Technologie
  9. 9Atemaussetzer / Apnoen im Schlaf sind keine Kleinigkeit
  10. 10Ein natürlicher 'Blutverdünner' - Daily Circulation
  11. 11Pro Ski Simulator, gelenkschonende Fitness
  12. 12Sperlonga, ein fast magischer Ort am Mittelmeer
  13. 13Skifahren in Sankt Jakob in Defereggen/Osttirol
    1. 13.1Carving - So macht Skifahren Spaß
  14. 14Das E-Bike / Utility-Bike 'RadRunner'
    1. 14.1EggRider V2 - Der alternative Bafangcontroller
  15. 15Natürliche Körperpflege und Reinigung
    1. 15.1Deo auf Natronbasis
    2. 15.2Reiniger auf Zitronensäurebasis
    3. 15.3Gegen Schimmel leider noch konventionell
    4. 15.4Hautpflege mit Deferegger Heilwasserprodukten
    5. 15.5Natürlich reinigen mit Produkten der Firma Obenland
    6. 15.6Der natürliche Hobbythek-Waschmittelbaukasten
    7. 15.7Seifen und feste Shampoos
    8. 15.8Deo auf Mineral- / Kristallbasis
  16. 16Hilfe zur Selbsthilfe
    1. 16.1Die richtige Munddusche bringt´s
    2. 16.2Paraffinbad bei Fingergelenksarthrosen
    3. 16.3Massage mit der richtigen Lotion...
    4. 16.4Fenster-Moskitonetz mit Magnetbefestigung
  17. 17Marcello Alvarez, ein ganz besonderer Tenor
  18. 18Jamie Jacobs magische Geldbörsen
  19. 19tet.folio - ein besonderes webbasiertes Autorentool
  20. 20FAQ zu IT-Themen (Android, Windows, Office)
  21. 21Impressum
Drucken

Rufen Sie das Druckmenü Ihres Browsers auf und geben als Skalierung 73% oder 'Tatsächliche Größe' vor. Mit dieser Einstellung lassen sich die Seiten gut im Hochformat auf dem Drucker ausgeben.

text

 

 

text

12Sperlonga, ein fast magischer Ort am Mittelmeer

zwischen Rom und Neapel...

 

Man erreicht Sperlonga aus Berlin mit dem Auto via Brenner-Autobahn - ich empfehle eine Übernachtung - was trotzdem ein ziemlicher Ritt ist. Einfacher ist es mit dem Flugzeug über den BER und Rom (Flughafen Fiumicino / FCO = Flughafen Leonardo da Vinci - das ist mein bevorzugter Flughafen oder Neapel) kommend via easyJet oder Ryanair. Von hier aus geht´s mit der Bahn oder einem Mietwagen weiter. Zum Hauptbahnhof in Rom (Roma Termini) kommt man am schnellsten (Non-Stop in etwas mehr als 30 Minuten) und komfortabelsten mit dem 'Leonardo Express' (Abfahrt: linkes Gleis, Ankunft: Gleis 24 od. 25), es geht aber natürlich auch mit der Regionalbahn (Abfahrt: rechtes Gleis, in etwas mehr als 45 Minuten). Preise und Zeiten entnehmen Sie den Ticketinfos. Anmerkung: Die höherpreisigen Tickets gehören zum Leonardo Express. Man kann online buchen. Die Tickets sollen seit 2025 keine Verfallszeit mehr haben (Ticketbedingungen beim Buchen beachten)! Von Roma-Termini fahrt man nach Sperlonga-Fondi - je nach Regionalbahn dauert die Fahrt zwischen etwas mehr als 1 bis maximal 1,5 Stunden (Ticketinfo). Von Fondi aus gibt es dann 3 Wege nach Sperlonga. Entweder lässt man sich abholen oder nimmt den Bus (50') (piazzoli.it) und ist kurze Zeit später in Sperlonga. Ein Taxi habe ich am Bahnhof noch nicht gesehen, ein Taxiruf (über 'mehr Details') soll aber auch möglich sein.

Test
Diashow für den ersten Eindruck...

Will man mobil sein, nimmt man sich am Flughafen einen Mietwagen, den man üblicherweise bereits vorher reserviert hat. Nach der Ankunft im Terminal nimmt man den Weg (car rental) zum Fußgängertunnel auf der Ebene 2, um im Büroturm 2 (Torre uffici 2) den Schalter der Autovermietung (rot umrandet) aufzusuchen und das Auto dann in einem der nachfolgenden Parktürme (A-D) abzuholen. Nach knapp zwei Stunden - ich empfehle die nicht mautpflichtigen Straßen, diese Wahl ist meist schneller - kommt man in Sperlonga an. Ein Tipp zur Rückfahrt... - Stichwort 'Tanken' vor der PKW-Rückgabe. Nach dem Ortsschild von Rom kommen noch fünf Tankstellen, 'Q' hat Bedienung!

Ich wurde über einen Freund, der viele Monate des Jahres in der Nähe wohnt, auf diesen Ort aufmerksam. Nicht nur, dass die Altstadt malerisch in den Berg gehauen und gemauert ist und sich der neue Teil harmonisch anfügt. Auch das Meer ist noch so, wie man es sich wünscht, sauber, ohne Müll und mit frei nutzbaren sauberen Stränden. In den Monaten Juli & August kommen die Römer in Ihren Ferien und alles wird recht voll und es ist recht heiß. In den Monaten Juni & September ist es klimatisch ideal und nicht so überlaufen. Man kann das Meer genießen und das bergige Hinterland erradeln oder erwandern. Kaffee, Eis und die mediterrane, Fisch-dominierte frische Küche sind einfach nicht zu toppen

Sperlonga live...  Nachfolgendes Bild der Serie anklicken und die Verbindung zum Stream der Webcam wird aufgebaut...
Wie man sehen kann, ist Sperlonga ein sehr schönes Fleckchen Erde.

Das 'B&B Sperlonga' war lange Jahre unser Domizil, wenn wir vor Ort waren. Die Zimmer sind hübsch und sauber. Enrico und Pina Perone sind wirklich nett.  Das Frühstück typisch italienisch mit 1A-Kaffeevarianten und die selbstgemachten Kuchen, echt lecker. Leider sind die Preise nach Corona und der Energiekriese 2023 explodiert, weshalb wir zum 'Agritourismo Zefiro' an der Landstraße in Richtung Fondi gewechselt sind. Der Ferienbauernhof liegt 6 km von Sperlonga entfernt, mit netten Ferienwohnungen. Ein großer Vorteil dieser Wohnungen ist, dass sie sich nicht so schnell aufheizen, mit perfekt funktionierender Klimaanlage, wenn man sie wirklich mal braucht - man bekommt kein steifes Genick oder fühlt sich wie im Eiskeller, wenn das Teil aktiv ist - und einer Betreuung, wie man es sich besser nicht wünschen kann.  Das beginnt mit dem Empfang - wir wurden von Luka - einem jungen Mann, den man guten Gewissens als den Consierge des Hauses bezeichnen kann und der bemüht ist, seinen Gästen Ihre Wünsche zu erfüllen - in sehr schönem Englisch begrüßt. Für diejenigen, die es lieber mit Italienisch versuchen wollen - auch seine Muttersprache spricht er so, dass es für jeden, der die Sprache liebt, eine wirkliche Freude ist!  Und das setzt sich so fort. Man ist sofort gut aufgenommen und aufgehoben. Wir hatten mit Frühstück gebucht, gemeint ist natürlich ein italienisches Frühstück - Café (Espresso), Obst (z.T. aus dem Garten), Zwieback, selbstgemachte Marmelade und einem Stück wirklich leckeren selbstgemachtem Kuchen - bei dem wir auch nicht auf unseren Cafe latte und Cafe americano verzichten mussten. Hier stimmt auch das Preis-Leistungsverhältnis noch. Einziger Wermutstropfen. Man braucht ein geeignetes Fortbewegungsmittel. Seit 2025 haben wir eine private Bleibe nahe am Meer.

Wenn wir essen gehen, gehen wir ins 'L'Angolo' bei Luciano Schiappa und der Seele des Ristorante seiner Frau Marisa, direkt am Strand nahe des Hafens essen. 2026 musste Fa. Scaiappa das dortige Lokal aufgeben, fand aber in den Räumlichkeiten des Hotel 'Stella del Tirreno',  am Lago lungo einen noch schöneren Platz. Dort geniessen wir neben der leckeren Pasta, Pesce auch die wirklich extrem feinen Dolci. Sogar für den deutschen Bierliebhaber gibt es etwas Besonderes. Einfach einmal das in Belgien gebraute Grimbergen in den Varianten birra bionda (Helles) oder scura resp. rossa (Dunkles) probieren und auch das Lager vom Fass hat etwas. Für Freunde der italienischen Orangenlimonade gibt es auch die mit Fanta gelabelte 'Aranciata', die in keinster Weise mit der deutschen Fanta-Variante vergleichbar ist. Wer sie probiert, wird sofort wissen, was ich meine. Abschließen muss man den Abend mit Marisas hausgemachtem Limoncello beschließen.  Im 'L'Angolo' trifft sich leidenschaftliche, geschmackvolle italienische Küche (einige Impressionen) mit herzlicher Gastfreundschaft. Der Weg an den Lago lungo lohnt sich!

Kaffee trinken wir gerne in der Konditorei (Pasticceria) und Eisdiele (Gelateria) Fiorelli, direkt am Fuß der Stadt links neben dem Tor zum Meer. Niemand der davor steht, würde denken, dass es hier die besten Küchlein und meines Erachtens beste Eis für Milch- und Fruchteisfans gibt. Gerade die Sorten, die man in Deutschland nicht so kennt wie z.B. Zuppa inglese oder Ätna sind großartig, aber auch bei Klassikern wie Pistazie oder fruchtigem wie Erdbeer (fragola), Orange (arancia) oder Limonchello geht einem das Herz auf. Einfach mal einen Becher (coppetta) probieren (auf der Waffel = al cono schmilzt mir das immer zu schnell). 

Wer sich auf einen Italienbesuch sprachlich vorbereiten möchte und dabei möglichst wenig Kosten haben will, kann auf Sprachapps zurückgreifen. 

- 20 -

- 20a

 Seite: 20

Stand: 15.09.2026 07:50

Betreff:

Während Duolingo primär auf spielerische Wiederholung setzt (gut für den Start) und Busuu auf menschliches Community-Feedback, fokussiert sich Mondly auf simulierte Realgespräche und praktische Dialoge für den sofortigen Alltagseinsatz. Man kann also mit der App 'Duolingo' beginnen. Ist man damit durch empfiehlt sich die App 'Busuu' zum Vertiefen. Hier gibt es dann deutlich mehr über Regeln, die im Italienischen gelten. Seitdem für den Login in 'Duolingo' ein Googleaccount gefordert wird, den ich nicht habe, bin ich zu 'Mondly' umgeschenkt. V.a. die Möglichkeit beim Laden der Kapitel zu entscheiden, ob man lieber text- d.h. eingabeorientiert oder sprachbasiert d.h. über das Mikro arbeiten möchte, gefällt mir bei Mondly. Damit verliert man meiner Meinung nach am ehesten die Angst zu sprechen. Alle Apps helfen dabei, sich der Sprache anzunähern.

20/55